Critical Error: The currency rates can not be derived because the Rate Type has not been specified in Company Options.

This message indicates that the Rate Type being specified does not exist in Sage 300 ERP | Common Services | Currency | Currency Rate Types. Verify the Rate Type being used and enter a valid one by cross referencing those defined in Sage 300 ERP Common Services.